Proenza Schouler Mania.

There is a new mania in my mind: Proenza Schouler bag. 

I really love all of them. And you? What do you think?

Ecco la mia nuova mania: Le borse di Proenza Schouler.

Senza eccezioni per i vari modelli. E voi? Vi piacciono?

Blake Lively.

She is the Girl of the moment. Beautiful everywhere and every time. So tell me what do you think about her.

Lei è senza dubbio la ragazza del momento. Bellissima ovunque e dovunque.
Cosa ne pensate? Questo titolo è meritato?

Alberta Ferretti.

Saturday I was in Rome, and I didn't miss to spend some hour in Via Condotti. I think that all of you know this avenue.
So during my visit I was really fascinated when i saw the Alberta Ferretti shop window.
The were a beautiful dress, but I can't show it now. (I was stupid, cause I didn't take a photo)
I think she has an inimitable art to create dress. She can give the opportunity to women to feel such.
I don't know how he can be so magnificent.
I feel always good when i see her creations. Lovely creations. I think that all of us want to have a dress designed by Alberta Ferretti.
I'll always wait for it.

Venerdí sono stata a Roma, e ovviamente non ho perso occasione per farmi un giro in centro, e per andare a fare un bel giretto in Via Condotti. Addobbi Natalizi a parte, che erano magnifici, si respirava un aria bellissima. Il Natale trasmette una certa tranquillità e serenità che da molto erano assenti.
Ad ogni modo, da amante della moda, una sosta di 5 minuti davanti ad ogni vetrina era quasi d'obbligo, ma quando sono arrivata davanti quella di Alberta Ferretti, bè direi che non son bastati neanche 10 minuti.
Vi era un abito esposto a dir poco magnifico (non posso mostrarvi le foto poichè da idiota non ne ho fatte). Credo che lei abbia una creatività da render invidiosi molti designer.
Riesce in qualche modo, e come pochi sanno fare, a far sentir le donne tali, e tutto ciò con un po distoffa, alla quale sa dare le giuste rifiniture e le giuste forme.
Adoro le sue creazioni, dalla prima all'ultima. E tra l'altro credo che ognuno di noi ne voglia una vero?:)
Attendero sempre un suo abito :p

Christmas presents.

Christmas always has a beautiful air.
I really love this period, and also because I can stay with all members of my family!
We spend always a really good time!
For this Christmas I'll be in Toronto, Canada, and I'm so exited! Can't wait!
That's What I would Like to receive, and you?

Il Natale è sempre immerso in un'atmosfera bellissa..
Adoro questo periodo, mette davvero allegria, ed inoltre trascorrere molto tempo con i miei familiari mi rende davvero entusiasta.
Questo Natale sarà diverso, ovvero lo trascorrerò con i miei Parenti Americani, indovinate un po dove? A Toronto! Non vedo l'ora..
Da non dimenticare poi il fattore regali (un po di materialismo ci vuole:) )!
Questo è ciò che io vorrei ricevere, e voi?

Gucci Museum.

Saturday I was in Florence, and as always it makes me happy!

I love that city, full of attractions and art! Wherever you go there's something special, i don't know what, but it so beautiful!

Anyway I went there to visit Uffizi Museum, and I have to say that it is amazing! My favorite room is Botticelli one and Caravaggio one. 

When this visit is ended my eyes saw the written "Gucci Museum" and i didn't wait one more second to go there. 

We went first into the library and then we made a tour of his life, with his development. It was amazing..

The most attractive room for me was that one full of dress used during the red carpet of Los Angeles and Cannes. 

There's not a lot of photo. Sorry! 

Sabato sono stata a Firenze, e come sempre è un città che mi trasmette allegria, tranquillità..

L'adoro, probabilmente perché è un'immersione nell'arte e nelle varie attrazioni che ella possiede. Vedi per esemprio la chiesa di S.Maria Novella, Il Duomo con il campanile di Giotto e gli Uffizi che era proprio la mia meta. Sono stata colpita da tanta arte racchiusa insieme.. 

Senza dubbio la parte migliore del museo degli uffizi è stata quella dedicata a Botticelli e Caravaggio.

A visita terminata eccomi davanti ad una scritta "Museo Gucci", ed ovviamente non potevo fare a meno di andatrci.. Ed eccomi li, immersa nella vita della maison, dove ad ogni esposizione c'erano le relative documentazioni. È stato bellissimo.. Ma la sala migliore, o comunque quella che mi ha più colpita era quella contente i vestiti utilizzati dalle star nei red carpet di Los Angeles e Cannes. 

Non ho potuto fare molte foto.. sono molto poche. Mi spiace.

This is what i bought!

Valentino 2013

Ecco i nuovi pezzi di Valentino per la collezione estiva del 2013.
Vinile trasparente e profili e manici in pelle caratterizzati dalle borchie che ormai stanno spopolando.
Direi che ha fatto centro. Ha saputo mischiare il rock con lo chic. Innovativo direi.
Con le trasparenze è sempre possibile giocarci, e rendere queste borse sempre abbastanza personali.
Personalmente le adoro. Mi hanno abbastanza colpita. Direi che il prossimo acquisto potrebbe essere una di queste.
Voi cosa ne pensate?

Here are the new pieces by Valentino for the summer collection of 2013.
Clear vinyl and leather trim and handles characterized by studs that are a must now.
He was able to mix rock and chic. Innovative I would say!
You can always play with the transparency, and make these bags quite personal.
Personally I love them. I was impressed!
I think that the next purchase could be one of them.
What do you think?