Valentino 2013

Ecco i nuovi pezzi di Valentino per la collezione estiva del 2013.
Vinile trasparente e profili e manici in pelle caratterizzati dalle borchie che ormai stanno spopolando.
Direi che ha fatto centro. Ha saputo mischiare il rock con lo chic. Innovativo direi.
Con le trasparenze è sempre possibile giocarci, e rendere queste borse sempre abbastanza personali.
Personalmente le adoro. Mi hanno abbastanza colpita. Direi che il prossimo acquisto potrebbe essere una di queste.
Voi cosa ne pensate?

Here are the new pieces by Valentino for the summer collection of 2013.
Clear vinyl and leather trim and handles characterized by studs that are a must now.
He was able to mix rock and chic. Innovative I would say!
You can always play with the transparency, and make these bags quite personal.
Personally I love them. I was impressed!
I think that the next purchase could be one of them.
What do you think?

When I say Birkin.

It is absolutely the most popular bag. Everyone say that it isn't a bag, it is a dream. I'm sure about that.
The Birkin Bag (by Hermès) is a dream of all women. All of us want to have one of it.
When I see that bag worn by someone i die. Believe me.
Do you know what I really like about it? Because I can wear the Birkin with an elegant or casual clothes. You'll look always good.
It will be ever one of the must! You can wear a Birkin for the eternity, and you'll be always so fashion.
The myth of this bag will never die.
So I wish to go to Hermés so soon. And you? :)
Give me your opinion about the color. Which one should I choose?
Let me know:)

Si può dire che è assolutamente la borsa più popolare, da sempre.
Tutti dicono che non sia una borsa, ma un sogno. Opinione che condivido in pieno ovviamente.
È inutile dire che è il sogno di tutte le donne, e che tutte ne vorrebbero una.
Credetemi, raramente mi è capitata di vederla dal vivo, ovviamente a Milano la maggior parte delle volte, ed ogni qual volta la vedo, bèh rimango incatenata con gli occhi. Quasi fosse una calamita.
Sarà anche per la mia incodizionata passione per le borsa che non riesco a rinunciarci come obiettivo.
Ma cosa che mi piace ancor piu è che può essere indossata con abiti eleganti, casual o sportivi e da sempre quel tocco in più che serve. Avrai sempre un buon aspetto.
Sarà sempre un must, ed ovviamente il mito di avere una Birkin non morirà mai.
Dunque spero di andare presto da Hermés. E tu?
Datemi una vostra opinione sul colore. Quale dovrei scegliere?
Fatemi sapere?

Fashion Icon.

Tutti noi siamo soliti avere una ragazza che ci fa da icona di moda, e spesso si identifica, si può anche dire ovviamente, con una star del cinema, una stilista, una modella, una cantante, e ad oggi ancora più diffusa, una blogger.
Sono "donne", o "ragazze" che ci offrono una sorta di ispirazione.  Le seguiamo, osserviamo i capi che scelgono e che indossano, e perché no, spesso le imitiamo pure. E molte delle volte mal riusciamo nell'intento:)
Ma ciò che volevo dire è che, pur non sapendolo loro, divengono dei pilastri fondamentali nella nostra vita. Persone che giornalmente osserviamo e seguiamo, nonostante loro non lo sappiano. Certo non fanno molto, sono semplicemente loro stesse, ma per le persone che amano la moda, per le persone che provano davvero piacere a seguire quest'arte, sono fondamentli.
Io ho varie icone, e devo essere onesta, mi limito solo a seguirle e osservare i loro look. Causa fisico(poca altezza) e cause varie non potrò mai imitarle, e essendo onesta neanche vorrei, ma mi soddisfa il semplice gusto di vedere accostati vari capi che assumono la personalità di chi li indossa.

All of us often have a girl that is an icon of fashion, and usually she is a star of movie, or a disegner, a model, singer and especially a blogger right now.
They are women that give us an inspiration. We follow them, watch their clothes and, why not, we imitate them, sometime in a bad way.:)
My favorite icon are:

Victoria Beckham.

Olivia Palermo.

And yours? :)

Chanel P/E 2013 e le critiche.

Ecco una delle più attese sfilate della Fashion Week, ovviamente quella di Chanel.
Il leggendario Karl direi che si è abbastanza sbizzarrito in questa collezione.
Una mescolanza tra innovazione ed eleganza come sempre, ma diversamente dalle scorse sfilate.
Devo essere onesta? Poteva fare di più. È magnifica come collezione.. è stata magnifica la sfilata, ma a dispetto del solito devo dire che non mi ha colpita particolarmente.
Poi soprattutto, vogliamo parlare della nuova borsa? Hula Hoop! No dire di no! Non mi piace per niente..Bocciata!
Per quanto riguarda la scelta dei tessuti, i modelli dei vari cardigan e maglioncini.. direi che sono stupendi. Le forma arrotondata.. Per non parlare della fine della sfilata, dove gli abiti neri con la trasparenza del tessuto ed i fiori mi hanno quasi fatta svenire per quanto fossero belli!


Here is one of the most important show of Fashion Week, of course the Chanel one.
The legendary Karl made a mix of innovation and elegance as always, but unlike past shows.
I have to be honest? He could do more. It is a magnificent collection and the show but in spite of the usual I must say that I was not particularly impressed.
And above all, we want to talk about the new bag? Hula Hoop! No say no! I do not like it at all .. Fail!
As regards the choice of fabrics, the models of the various cardigan sweaters and .. I would say that they are gorgeous. The rounded shape .. Not to mention the end of the parade, where the clothes blacks with the transparency of the fabric and the flowers I have almost knocking her out for how beautiful!

Here there are my favorite pieces.

Backstage and stars.

The Bad Hula Hoop bag.